خدمات

خبرة قانونية معتمدة في كل وثيقة

نحن متخصصون حصرياً في الترجمة القانونية لضمان أعلى مستويات الدقة والاحترافية المطلوبة لوثائقك الحساسة.

العقود والاتفاقيات التجارية

نضمن لك ترجمة دقيقة تعكس النوايا القانونية بدقة متناهية للعقود التجارية، اتفاقيات عدم الافصاح (NDAs)، اتفاقيات الشراكة، وعقود العمل.

الوكالات الشرعية والتفويضات

ترجمة معتمدة وموثوقة الوكالات الرسمية / القانونية ، التفويضات القانونية، ومستندات التمثيل القانوني، لضمان سريان مفعولها أمام الجهات الرسمية.

مستندات المحاكم والتقاضي

نتعامل بسرية تامة واحترافية عالية مع أوراق التقاضي، الأحكام القضائية، المذكرات القانونية، ومحاضر الجلسات.

وثائق الشركات والمؤسسات

ندعم أعمالك من خلال ترجمة عقود التأسيس، اللوائح الداخلية، قرارات مجلس الإدارة، والتقارير المالية القانونية.

ترجمة الوثائق الرسمية والشخصي

ترجمة الهويات، جوازات السفر، شهادات الميلاد والزواج، ووثائق الأحوال المدنية المعتمدة للاستخدام الرسمي.

ترجمة الملكية الفكرية

ترجمة براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق النشر، ووثائق الحماية الفكرية لضمان حفظ الحقوق دولياً.

الترجمة الطبية

ترجمة التقارير الطبية، الوصفات، الأبحاث العلمية، والبروتوكولات العلاجية بمهنية عالية ودقة طبية متخصصة.

الترجمة الأكاديمية

ترجمة الأبحاث، الأطروحات العلمية، والشهادات الدراسية المعتمدة لجميع المراحل التعليمية مع الالتزام بالمعايير الأكاديمية.

مترجم مخصص للمشاريع

خدمة توفير مترجم خاص لمشروع معين ولمدة زمنية محددة لضمان استمرارية واتساق الجودة وسرعة الإنجاز في المشاريع الكبرى.

من العربية إلى الإنجليزية

ترجمة دقيقة من لغتنا الأم إلى اللغة الإنجليزية العالمية.

من الإنجليزية إلى العربية:

تكييف احترافي للمفاهيم القانونية الإنجليزية إلى صياغة قانونية عربية راقية.

يعتمد نهجنا على استخدام مصطلحات قانونية معترف بها رسمياً وتُعد مكافئة للمصطلح الأصلي في كل لغة، بدلاً من الترجمة الحرفية.

تعيين الخبير المناسب

يتم اختيار المترجم الأنسب لكل مشروع بعناية بناءً على زوج اللغات المطلوب والتخصص القانوني المحدد للوثيقة.

ابحث عن خبير اتصل بنا

ترجمة احترافية معتمدة

يقوم مترجم قانوني ذو خبرة ومعتمد على منصتنا بإكمال الترجمة باستخدام خبرة عميقة في المصطلحات القانونية.

المراجعة الإدارية والتدقيق اللغوي

قبل التسليم، تخضع كل وثيقة لمراجعة تفصيلية من قبل فريق إدارة الجودة في مجاز لضمان خلوها من الأخطاء اللغوية والقانونية.

توصيل آمن وسري

بمجرد الموافقة على الترجمة، يتم تسليم المستند النهائي من خلال رابط تنزيل مشفر وآمن لضمان السرية الكاملة لمعلوماتك.