Assigning the right expert
Each project is carefully matched with the most suitable translator based on the required language pair and the document’s specific legal specialization.
For Translators
We specialize exclusively in legal translation to ensure the highest levels of accuracy and professionalism required for your sensitive documents.
We focus on delivering the highest quality in the most in-demand language pairs in the Saudi market, with the flexibility to expand according to your specific needs.
Accurate translation from our native language into global English.
Professional adaptation of English legal concepts into refined Arabic legal wording.
Our approach relies on using officially recognized legal terminology equivalent to the original term in each language, rather than literal translation.
We provide comprehensive legal translation solutions covering a wide range of documents to meet the needs of both individuals and businesses with professionalism and precision.
We provide accurate translations that precisely reflect the legal intent of commercial contracts, non-disclosure agreements (NDAs), partnership agreements, employment contracts, and other legal arrangements.
Certified and reliable translation of official legal powers of attorney, legal authorizations, and representation documents to ensure their validity before official authorities.
We handle litigation papers, court judgments, legal memoranda, and hearing minutes with complete confidentiality and the highest level of professionalism.
We support your business through the translation of articles of incorporation, internal regulations, board resolutions, and legal financial reports.
Translation of IDs, passports, birth and marriage certificates, and civil status documents certified for official use.
Translation of patents, trademarks, copyrights, and intellectual property protection documents to safeguard rights internationally.
Translation of medical reports, prescriptions, scientific research, and treatment protocols with specialized medical accuracy and professionalism.
Translation of research papers, academic theses, and certified educational certificates for all educational levels while adhering to academic standards.
A dedicated translator service for specific projects over a defined period to ensure continuity, consistency in quality, and fast execution for large-scale projects.
Because mistakes in legal translation can be costly, Mujaaz follows a multi-stage quality assurance process to guarantee the highest accuracy for every document.
Each project is carefully matched with the most suitable translator based on the required language pair and the document’s specific legal specialization.
An experienced and verified legal translator on our platform completes the translation using deep expertise in legal terminology.
Before delivery, every document undergoes a detailed review by Mujaaz’s quality management team to ensure it is free from linguistic and legal errors.
Once the translation is approved, the final document is delivered through an encrypted and secure download link to guarantee complete confidentiality of your information.
Upload your legal documents in PDF or DOCX format via our secure application. We guarantee complete confidentiality and superior protection for all your documents from the very beginning.
Once you upload the document, our system will send it to expert translators to provide an accurate and transparent quote within a few hours, with no hidden fees.
Choose the price that suits you and pay with confidence through approved electronic payment gateways such as Mada and Stripe.
Upload your translated and certified documents accurately and on time, ready for official use.